Yoko meets up with her cousin Monya - who couldn't resist the temptation to use her time machine again. Her meddling with the past has caused a sacred dancer to be sentenced to death. To save the young woman and make things right, Yoko will have to travel back to 1350 AD and face the terrifying flying demons of the Agung.